索尼影业、新丽传媒官宣《热辣滚烫》出海

11

北京2月14日电 (记者 高凯)记者14日获悉,索尼影业和新丽传媒于近日官宣贾玲导演新片《热辣滚烫》的全球发行合作。

索尼影业、新丽传媒官宣《热辣滚烫》出海

《热辣滚烫》由阅文集团旗下新丽电影、阅文影视共同出品,也是索尼影业首部不参与出品但购买全球发行权的大陆影片。

据介绍,此前,索尼影业也曾购买了阅文集团和贾玲导演首度合作的《你好,李焕英》英文版翻拍权。“好故事是全球语言。爱自己、做自己的普世内核,是《热辣滚烫》能够跨越文化吸引全球共鸣的基础。”《热辣滚烫》出品人、阅文集团CEO兼总裁侯晓楠表示。

目前,《热辣滚烫》正在全国院线热映,该片为观众讲述了跌入人生谷底的颓丧女主在经历一系列的挫折后重燃斗志,最终通过拳击舞台找回自我的故事。该影片凭借欢乐的喜剧特质、生动的群像塑造和温暖的情感内核收获观众认可,目前以超18亿元人民币的票房领跑龙年春节档。

《热辣滚烫》巧妙地以“爱自己”作为剧情写实落地的突破口,将喜剧与拳击题材结合,在观照现实语境的基础上,积极探讨青年人在面对生活困境时应该如何重燃斗志,使得影片“落地”。这种类型化电影的新表达,突出了“温暖”的特质。观众在跟随主人公杜乐莹迷失自我、找到自我的过程中,体会到本片“爱自己、赢一次”的核心主旨。

索尼影业、新丽传媒官宣《热辣滚烫》出海

在对主人公乐莹的人物塑造上,影片采用反转喜剧的表现方式,让原本就带有颓丧色彩的人物,充满了烟火气和喜剧魅力。随着乐莹从迷茫无措,到接触拳击并为之不懈努力的成长脉络逐渐清晰,观众由此一步步走近人物,并与之产生共情。

透过《热辣滚烫》这面“窗户”,观众还能窥见颇多现实生活中的热门议题,家庭关系、现实与梦想、社会认同与自我认同……影片中乐莹参加的求职类电视节目既是击垮她和促使她蜕变的元素之一,也反讽了现实中部分无良媒体“恶意剪辑”的现象;贾玲和张小斐饰演的姐妹关系展现出一种矛盾与温情并存的画面,最后乐丹台词中那句“明明打不赢,为什么还要打”,让观众在影片第三方视角下看到了乐莹的蜕变和坚持。

除了带领观众体验喜剧和爽感,《热辣滚烫》更可贵之处在于传递了积极向上的价值内核,让共鸣感延伸到普通人的生活,向人们传达出积极、正向的价值观。拳赛时用力较量的两人,最后还能互相拥抱对方,让对人好但却总受伤害的乐莹深深触动,从“宅家十年”到“想赢一次”,乐莹学会了“爱自己”。

幽默与温情并存的风格特点,让《热辣滚烫》更像是贾玲与当代年轻人的一次交心,共同探索“怎样才是有意义地活”。乐莹承受了生活的风暴冲刷,毅然选择昂首迎击,最终学会了爱自己的方式。影片在讲故事的同时,力求对人生进行更深一步的探讨,正如影片的英文名,“You Only Live Once”(人生只有一次),在仅有一次的人生中,热辣滚烫、拼尽全力去活。(完)

评论:要“网红老师”更要“长红老师”

多位世界文豪后代及其创作研究者:期待更多鲁迅作品被翻译

兰州大学创编声乐套曲《敦煌廿咏》发布

巴基斯坦新内阁宣誓就职

香港6月份通胀率同比升1.4%

皖籍侨胞海外“传武”:将中华传统文化推向世界

宋韵大戏《今夕共西溪》焕新复演 解锁“日游夜赏”新玩法

平陆运河企石枢纽船闸闸室首块输水廊道封顶

袁隆平:拓展“红线”外耕种面积 保障粮食安全

重庆已研制30余个丘陵山区农机装备创新产品

做的是减法,加的是信心

要当父亲了:日本环境相小泉进次郎拟休育儿假

香港财经官员赴“前厅交流会” 议员冀推动经济加快复苏

江西万载密接者及22名次密接人员首次核酸检测均为阴性

冬残奥快评丨拼搏绽放 温暖永恒!

文章版权声明:除非注明,否则均为伯乐汇原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。